がちまや〜！これは沖縄で

「食いしんぼう」と言う意味です
子供が食べ過ぎにもかかわらず
まだ食べたいとおねだりした時などに
「がちまやー」と注意されます

　あしばー　は沖縄で

「遊び人」や「不良」などを言います

不良でなくても遊びすぎてる人などに

「あしばー！だな〜」とか「あしば〜！や〜」と

本人に注意する場合も良くあります

「でーじ」は沖縄の方言で「とっても」
と言う意味です

「でーじ　いっぱい」とか・・・・・

嫌な事があったりした時も「でーじ」と言います

「でーじなっとん！」は「大変なことになってる！」

パリに行ってくるよ〜！

パリ！

沖縄宮古島の方言で「パリ」はなんと「畑」！
畑に行くときに「パリに行ってくる」なんて
おしゃれな感じがしますね

宮古島ではさとうきびの収穫などは
近所や親戚が集まり手伝うらしいです
なので｢どこどこのパリの手伝い」なんて会話を
友達がよくしてました！

ちなみに沖縄本島の「ウージ」とは「さとうきび」！
ウージの森で〜と島唄で聴いた事があると思います
こんなに近い島でも方言は全然違うんですね！


沖縄の魅力満載！おきなわチャンプルー

びっくり！した時沖縄では
あいや〜！とか
「あいッ！」と言います
ちょっとびっくりした時でも
すごくびっくりした時でも使います

小さい子供が道路で遊んでいて
車がきて危ない時など
「あい！あい！あい！」と連発！

会話の中で驚いた事やまずい話を聞いた時
「あいや〜！」や「あいッ！」と相槌する

沖縄の方言で「あまさん」とは
甘いと言う意味です
ちなみに「まーさん」は美味しい
ちょっとに似てますね

沖縄産のあまＳＵＮと言うみかんを見つけました！
その名のとおり甘くてとっ〜てもジューシー！
このあまＳＵＮ
農水省果樹試験場の口之津支場で誕生した天草が品種名で
「あま」は品種名の天草とかけ
沖縄の太陽がサンサンと照り輝く沖縄と
果実色が太陽をイメージさせることから
「ＳＵＮ」を用いたそうです

「沖縄の魅力満載！」おきなわチャンプルー

「はご〜ぉ！」とは
沖縄の方言で「汚い」という意味

「はごさぬ〜ぅ」とか
「え〜っ！はご〜ぉ」と使います
これも同じく「汚い」と言う意味


沖縄の格安旅行航空券会社はこちら

沖縄で「やー！」と言われたら
ヤバイと思ってください
「やー」とは沖縄で
「あなた」「あんた」「おまえ」など
という意味
あんまりいい時には使わないですね
感じの悪い時
少し汚い言葉ととらえてもいいと思います
男の人が多く使うかな？
喧嘩の時「やーよ！やー！」だと
「おまえだよ！おまえ」など
父親に怒られる時に
「やーは〜！」バシッ！
「おまえは〜」と手がとんできたり
あまりいい時には使わず
「やー」には「おまえはなんで分からないんだ〜！」という
気持ちが込められた感じです
私も「やー」にいい思いでがありません・・


沖縄旅行格安航空券会社はこちら

「テーゲーでいいよ〜！」とか
「こんなのテーゲー！」とか
「テーゲー！テーゲー！」と
沖縄の人はよく使います
「テーゲー」とは「適当」「だいたい」
と言う意味
沖縄の人はテーゲーが好きなのか？！
と思うくらい
この「テーゲー」をよく使います
沖縄タイムがあるように
沖縄の人はルーズでのんびり屋が多く
これ本当にテーゲーでいいの？
と思う時もあるかも・・

「沖縄の魅力満載！」おきなわチャンプルーはこちら

沖縄の人はぶつかったり痛かったりすると
あが！と言います
沖縄の方言で
「あが」は「痛ッ」「痛い」
と言う意味
沖縄の人かどうか確認する時
「痛い時なんて言う〜？」と聞くと
「あが」と言えば
うちなんちゅうー（沖縄の人）！
友達がこの手を使って初対面の人に聞いてました・・

沖縄をもっと知りたい方はこちら↓
http://okinawachan.fc2web.com/